Appendix G.5a WIC Participant/Former Participant Refusal Letter (Spanish)

Appendix G.5a

WIC Participant/Former Participant Refusal Letter

(Spanish)

Número OMB: 0584-XXXX

Fecha de Vencimiento: XX/XX/XXXX

[Date]

[PARTICIPANT NAME]

[ADDRESS 1]

[ADDRESS 2]

[CITY, STATE, ZIP]

Estimado(a) [PARTICIPANT/FORMER PARTICIPANT NAME],

Estamos escribiendo para pedir su ayuda con un importante estudio patrocinado por el Servicio de Alimentos y Nutrición (FNS, por sus siglas en inglés) Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) Servicio de Alimentos y Nutrición (FNS, por sus siglas en inglés). El objetivo del estudio es aprender sobre sus experiencias de compras y sobre los alimentos que le gustan/gustaron y no le gustan/gustaron. Es importante que entendamos las distintas experiencias de personas que [usan/han usado] WIC. [Si ya no recibe WIC, ¡queremos saber de usted y aprender de sus experiencias previas con WIC de todas maneras!]

Un encuestador de estudio (de Mathematica Policy Research) llamó recientemente para tratar de realizar una entrevista con usted. Probablemente recibe muchas llamadas de vendedores telefónicos y otros representantes de ventas y queremos asegurarle, esta no es una de esas llamadas. Estamos llamando para saber sus opiniones sobre alimentos WIC.

La participación en la encuesta es voluntaria, y todo lo que diga será privado. No compartiremos sus respuestas con nadie fuera de este estudio; y no compartiremos sus respuestas con personal de WIC. Completar la encuesta no afectará ninguno de los beneficios que usted puede estar recibiendo ni los beneficios de nadie más en su hogar. Le enviaremos una tarjeta de regalo Visa prepaga de $30 después de completar la encuesta telefónica. Necesitamos su ayuda para hacer que este estudio sea un éxito.

Por favor llame al centro de encuestas telefónicas al [1-800-XXX-XXXX] para completar la encuesta así podemos enviarle la tarjeta Visa prepaga de $30.

¡Gracias por su ayuda! Esperamos poder hablar con usted pronto.

Atentamente,

Sarah Widor

Directora, División de Programas de Alimentos Suplementarios

Según la Ley de Reducción de Tramites de 1995, una agencia no puede realizar ni patrocinar, y una persona no está obligada a responder a, una solicitud de información a menos que muestre un número válido de control OMB. El número válido de control OMB para esta recolección de información es 0584-XXXX. El tiempo necesario para completar esta recolección de información se estima en un promedio de 2 minutos por respuesta, incluyendo el tiempo para revisar instrucciones, buscar información en fuentes existentes, recolectar y mantener la información necesaria, y completar y revisar la recolección de información.

Servicio de Alimentos y Nutrición