A.7 Incentive Letter PAPI and Phone ES

1.
2.
3.
4.

Incentive Letter PAPI and Phone Screener Eligible – English
Incentive Letter PAPI and Phone Screener Eligible – Spanish
Incentive Letter PAPI and Phone Screener Ineligible – English
Incentive Letter PAPI and Phone Screener Ineligible – Spanish

[CONTROL ID]
OMB Control Number: 1220-XXXX

You can make
Here’sa your
difference
$5 to thank
in the you
livesfor
of participating
youth across in
the
the
U.S.
NLSY27!
and receive $5!

[DATE]

[ADDRESS BARCODE]
[ES RESPONDENT NAME] / [Household Respondent]
[ADDRESS1]
[ADDRESS2]
[CITY], [STATE] [ZIP]

Dear [ES RESPONDENT NAME] / [Household Respondent],

NLSY27

Thank you for answering questions for the National Longitudinal
Survey of Youth 2027 (NLSY27), sponsored by the U.S.
Department of Labor, Bureau of Labor Statistics. We have
included $5 to thank you for your time.

Goal: To learn about youths’ experiences
as they move from school to work and into
adulthood.

Your answers showed that members of your household may be
eligible for the NLSY27. An interviewer will be reaching out to
you to see who in your household is eligible for this important
survey. Thank you for making time to speak with them.

Impact: Will help guide planning of
education, job training and employment
opportunities in the U.S. for today’s
generation of youth.

Each household member who is determined to be eligible can then complete a survey
and receive $50.
Don’t miss out on your opportunity to make a difference in the lives of youth across the U.S. Your household has
already taken the first step. We appreciate and look forward to your continued participation in the NLSY27.
Sincerely,
Questions? Contact the NLSY27 Help Desk:

Keenan Dworak-Fisher
Director, National Longitudinal Surveys
U.S. Bureau of Labor Statistics

Phone: 1-866-800-9180
Email: NLSY27@rti.org
To learn more about the study, go to www.NLSY27.org.

The NLSY27 is sponsored by the U.S. Department of Labor, Bureau of Labor Statistics (BLS) and
conducted by RTI International, a nonprofit research institute.

[CONTROL ID]
OMB Control Number: 1220-XXXX

¡Aquí están sus $5 dólares para agradecerle por participar en la NLSY27!

[DATE]

[ADDRESS BARCODE]
[ES RESPONDENT NAME] / [Household Respondent]
[ADDRESS1]
[ADDRESS2]
[CITY], [STATE] [ZIP]

Querido(a) [ES RESPONDENT NAME] / [Household Respondent],
Gracias por responder las preguntas para la Encuesta Nacional
Longitudinal de Jóvenes de 2027 (NLSY27, por sus siglas en
inglés), patrocinada por la Oficina de Estadísticas Laborales del
Departamento de Trabajo de EE. UU. Incluimos $5 dólares para
agradecerle por su tiempo.
Sus respuestas mostraron que miembros de su hogar podrían
cumplir los requisitos para la NLSY27. Un(a) entrevistador(a) se
comunicará con usted para ver qué persona en su hogar cumple
los requisitos para esta importante encuesta. Gracias por tomarse
el tiempo para hablarle.

NLSY27
Objetivo: Conocer las experiencias de los
jóvenes a medida que pasan de la escuela
al trabajo y a la adultez.
Impacto: Ayudará a guiar la planificación
de la educación, la capacitación laboral y
las oportunidades de empleo en los EE. UU.
para la generación actual de jóvenes.

Cada miembro del hogar que cumpla los requisitos puede completar una entrevista y
recibir $50 dólares.
No se pierda la oportunidad de marcar la diferencia en la vida de jóvenes de todo EE. UU. Su hogar ya ha dado el
primer paso. Apreciamos y esperamos su participación continua en la NLSY27.
Atentamente,
¿Tiene preguntas? Comuníquese con el servicio de
asistencia de la NLSY27:

Keenan Dworak-Fisher
Director, Encuestas Longitudinales Nacionales
Oficina de Estadísticas Laborales de EE. UU.

Teléfono: 1-866-800-9180
Correo electrónico: NLSY27@rti.org
Para obtener más información sobre el estudio,
visite www.NLSY27.org.

La encuesta NLSY27 está patrocinada por la Oficina de Estadísticas Laborales
(BLS, por sus siglas en inglés) del Departamento de Trabajo de EE. UU. y conducida
por RTI International, un instituto de investigación científica sin fines de lucro.

[CONTROL ID]
OMB Control Number: 1220-XXXX

You can make
Here’sa your
difference
$5 to thank
in the you
livesfor
of participating
youth across in
the
the
U.S.
NLSY27!
and receive $5!

[DATE]

[ADDRESS BARCODE]
[ES RESPONDENT NAME / Household Respondent]
[ADDRESS1]
[ADDRESS2]
[CITY], [STATE] [ZIP]

Dear [ES RESPONDENT NAME / Household Respondent],
We want to thank you for answering a few questions for the National Longitudinal Survey of Youth 2027
(NLSY27), sponsored by the U.S. Department of Labor, Bureau of Labor Statistics. Unfortunately, your answers
showed that no one in your household is eligible for this survey.

We have included $5 to thank you for your time.
We appreciate your time and interest in the NLSY27.
Sincerely,
Questions? Contact the NLSY27 Help Desk:

Keenan Dworak-Fisher
Director, National Longitudinal Surveys
U.S. Bureau of Labor Statistics

Phone: 1-866-800-9180
Email: NLSY27@rti.org
To learn more about the study, go to www.NLSY27.org.

The NLSY27 is sponsored by the U.S. Department of Labor, Bureau of Labor Statistics (BLS) and
conducted by RTI International, a nonprofit research institute.

[CONTROL ID]
OMB Control Number: 1220-XXXX

¡Aquí están sus $5 dólares para agradecerle por participar en la NLSY27!

[DATE]

[ADDRESS BARCODE]
[ES RESPONDENT NAME / Household Respondent]
[ADDRESS1]
[ADDRESS2]
[CITY], [STATE] [ZIP]

Querido(a) [ES RESPONDENT NAME] / [Household Respondent],
Queremos agradecerle por responder algunas preguntas para la Encuesta Nacional Longitudinal de Jóvenes de
2027 (NLSY27, por sus siglas en inglés), patrocinada por la Oficina de Estadísticas Laborales del Departamento
de Trabajo de EE. UU. Desafortunadamente, sus respuestas mostraron que ninguna persona en su hogar cumple
los requisitos para esta encuesta.

Incluimos $5 dólares para agradecerle por su tiempo.
Agradecemos su tiempo e interés en la NLSY27.
Atentamente,
¿Tiene preguntas? Comuníquese con el servicio de
asistencia de la NLSY27:

Keenan Dworak-Fisher
Director, Encuestas Longitudinales Nacionales
Oficina de Estadísticas Laborales de EE. UU.

Teléfono: 1-866-800-9180
Correo electrónico: NLSY27@rti.org
Para obtener más información sobre el estudio,
visite www.NLSY27.org.

La encuesta NLSY27 está patrocinada por la Oficina de Estadísticas Laborales
(BLS, por sus siglas en inglés) del Departamento de Trabajo de EE. UU. y conducida
por RTI International, un instituto de investigación científica sin fines de lucro.