Form 706-CE is used by the executors of estates to certify that foreign death taxes have been paid so that the estate may claim the foreign death tax credit allowed by IRS section 2014. The information is used by IRS to verify that the proper tax credit has been claimed.
The latest form for Form 706-CE -- Certificate of Payment of Foreign Death Tax expires 2022-07-31 and can be found here.