Attachment 15. Email to Community Based Organizations Spanish

Attachment 15. Email to Community Based Organizations – Spanish

[[SI ES UN CORREO ELECTRÓNICO: Tema: Oportunidad remunerada: Sesiones de plática en grupo de enfoque sobre la salud con mujeres hispanas o latinas]]

Estimada [NOMBRE]:

EurekaFacts, una compañía de investigación de ciencias sociales y mercados, está trabajando en colaboración con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) en un estudio importante para mejorar la información y las comunicaciones sobre la salud de las mujeres, y el papel que la cultura juega en las decisiones que toman sobre su salud. Necesitamos su ayuda.

Estamos buscando a mujeres hispanas o latinas que hablen español, especialmente de origen mexicana o centroamericana, y de 18 años o más, para que participen en una plática voluntaria de 90 minutos en un grupo de enfoque (o en pláticas en grupos pequeños). Una moderadora profesional facilitará la plática, en la que se tratarán temas relacionados con las experiencias hispanas o latinas, las influencias culturales, la salud de las mujeres, y el consumo de alimentos y vitaminas.

Las sesiones de plática serán virtuales (por Internet) o en persona. Al final de la sesión, todas las participantes recibirán $75.00* por su tiempo y dedicación. (*En tarjeta electrónica de regalo si participó en línea y en tarjeta de regalo si participó en persona).

¿Podría ayudarnos a encontrar participantes para la plática divulgando este(a) [[mensaje de correo electrónico / carta]] o los [[enlaces / documentos informativos adjuntos]] con su personal, colegas, clientas y contactos?

Toda persona interesada en participar puede visitar el siguiente enlace en el que puede responder a unas preguntas para ver si cumple los requisitos para hacerlo. También puede llamar al 240-403-1650 si se siente más cómoda hablando con alguien en español: https://eurekafacts.co1.qualtrics.com/jfe/preview/previewId/74e57dfa-80c3-4755-bd3a-7e6c18733d6c/SV_1OjGrrX4aizMLrg?Q_CHL=preview&Q_SurveyVersionID=current

Si desea más información sobre el estudio, [[vea las preguntas más frecuentes a continuación / haga clic aquí para ir a la página de preguntas más frecuentes <https://www.eurekafacts.com/salud-de-la-mujeres/>]]. Si tiene preguntas sobre el proyecto, escríbale por correo electrónico a Esther Cortez a CortezE@eurekafacts.com o llame al 202-794-8199.

Gracias por su apoyo. Nos encantará que se comunique con nosotros.

P. D.: Si tiene muchas clientas que se interesen y cumplan los requisitos, nos encantaría hablar con usted de métodos para realizar una sesión en sus instalaciones o cerca de ellas. Nos mantendremos en contacto.

Atentamente,

Esther Cortez

Analista de Investigación

EurekaFacts, LLC

202-784-8199