Download:
pdf |
pdfAccording to the Paperwork Reduction Act of 1995, an agency may not conduct or sponsor, and a person is not required to respond to, a collection of information unless
it displays a valid OMB control number. The valid OMB control numbers for this information collection are 0579-0054 and 0579-0207. The time required to complete this
information collection is estimated to average .167 hours per response, including the time for reviewing instructions, searching existing data sources, gathering
and maintaining the data needed, and completing and reviewing the collection of information.
OMB Approved
0579-0054 and
0579-0207
IMPORTANT: YOU MUST PRINT THESE LABELS IN COLOR
Failure to print labels in color could result in the destruction of your shipment
DIRECTIONS FOR PACKAGING AND SHIPPING LIVING PLANT PESTS, BIOLOGICAL
CONTROL ORGANISMS, BEES, NOXIOUS WEEDS, OR PARASITIC PLANTS FOR
IMPORTATION UNDER PPQ 526 PERMITS TO THE UNITED STATES.
Unless otherwise instructed in the permit conditions, attach this RED/WHITE label (PPQ
599) securely using clear/transparent tape to the EXTERIOR of each shipping package.
Packages without labels on the EXTERIOR may be refused entry even if the labels are
enclosed.
Place on the EXTERIOR OF THE PACKAGE the name and address of shipper and a
statement of the contents.
THE LABEL WILL DIRECT THE PACKAGE TO THE PPQ PLANT INSPECTION
STATION AUTHORIZED UNDER THE PERMIT. THE DELIVERY ADDRESS MUST
BE THE SAME AS INDICATED ON THE LABEL OR THE PACKAGE WILL BE
REFUSED ENTRY.
EACH HAND CARRY or BORDER CROSSING/SELF TRANSPORT EVENT WILL
HAVE AUTHORIZATION AND GUIDANCE IN AN OFFICIAL NOTIFICATION TO
U.S. CUSTOMS AND BORDER PROTECTION WITH THE NAMED PERSON
AUTHORIZED TO HAND-CARRY.
The package may only contain materials authorized under the PPQ 526 permit. It will be
refused entry with possible civil penalties if unauthorized materials are included.
DO NOT WRITE ON, MODIFY, OR DEFACE THESE LABELS. These labels cannot be
reused or duplicated for additional shipments. Each individual label will have a distinctive
barcode. Underlying packaging/wrapping must carry the address, a prepaid delivery waybill,
carrier account number, or postage must be included and any other information required to
direct the shipment to its final destination. USDA APHIS does not defray any additional
shipping costs for transiting the shipment through an inspection station as the initial US
destination.
IMPORTANT: YOU MUST PRINT THESE LABELS IN COLOR
Failure to print labels in color could result in the destruction of your shipment
Red&White Red&White Red&White Red&White Red&White Red&White Red&White Red&White
Red&White Red&White Red&White Red&White Red&White Red&White Red&White Red&White
This Package Contains
This Package Contains
LIVING REGULATED ORGANISMS
LIVING REGULATED ORGANISMS
DO NOT OPEN EXCEPT IN THE PRESENCE OF AN APHIS
INSPECTOR OR DESIGNATED REPRESENTATIVE OF USDA
DO NOT OPEN EXCEPT IN THE PRESENCE OF AN APHIS
INSPECTOR OR DESIGNATED REPRESENTATIVE OF USDA
DELIVER TO
DELIVER TO
U.S. DEPARTMENT OF AGRICULTURE
U.S. DEPARTMENT OF AGRICULTURE
ANIMAL AND PLANT HEALTH INSPECTION SERVICE
PLANT PROTECTION AND QUARANTINE
ANIMAL AND PLANT HEALTH INSPECTION SERVICE
PLANT PROTECTION AND QUARANTINE
Label # 23
PPQ FORM 599 (SEP 2006)
Exp 08/15/2019
San Francisco
USDA, APHIS, PPQ (650-876-9093)
389 Oyster Point Blvd., #2
San Francisco, CA 94080-1951
USA
PERMIT NO. P526P-16-03441
Red&White Red&White Red&White Red&White Red&White Red&White Red&White Red&White
Label # 24
PPQ FORM 599 (SEP 2006)
Exp 08/15/2019
San Francisco
USDA, APHIS, PPQ (650-876-9093)
389 Oyster Point Blvd., #2
San Francisco, CA 94080-1951
USA
PERMIT NO. P526P-16-03441
Red&White Red&White Red&White Red&White Red&White Red&White Red&White Red&White
File Type | application/pdf |
File Title | PPQ Form 599 - Label - Living Regulated Organisms for Permit P526P-16-03441 |
Author | APHIS-IMB |
File Modified | 2024-03-06 |
File Created | 2017-09-05 |