Form PTO/437-JP Combined Petition to Make Special Under the Expanded Col

International Work Sharing Program

0651-0079 CSP Combined Petition Form PTO-437-JP

Petition for Participation in the Collaboration Search Pilot (CSP) Program Between the Japan Patent Office (JPO) and the USPTO (Individuals or Households)

OMB: 0651-0079

Document [pdf]
Download: pdf | pdf
Doc Code: PET.CSP
Document Description: Petition for collaborative search prior to examination
PTO/437-JP (MM-YY)
Approved for use through xx/xx/xxxx. OMB 0651-0079
U.S. Patent and Trademark Office; U.S DEPARTMENT OF COMMERCE
Under the Paperwork Reduction Act of 1995, no persons are required to respond
to a collection of information unless it displays a valid OMB control number

COMBINED PETITION TO MAKE SPECIAL UNDER THE EXPANDED COLLABORATIVE SEARCH PILOT PROGRAM BETWEEN THE USPTO AND JPO

日米協働調査試行プログラム 申請書
Applicant(s) for the applications identified in Section 1 below hereby petitions for participation in
Section
the Expanded Collaborative Search Pilot (CSP) program and petitions to make the applications
identified in Section 1 as special under the Expanded CSP program.

以下の第1章で特定される出願を行う出願人は、
日米協働調査試行プログラムへの参
加を申請し、同プログラムに基づいて出願を特別なものとすることを申請します。
Please fill out this form’s fields in English language.

この書式のフィールドは、英語で入力してください。
Section 第 1 章

CORRESPONDING COUNTERPART APPLICATIONS
対応する相手国の出願

U.S. Application No.:
米国出願番号:
U.S. Filing Date:
米国での出願日:
U.S. Attorney Docket No.:
米国特許弁護士整理番号:

JP Application No.:
日本出願番号:
JP Filing Date:
日本での出願日:

First Named Inventor:
第一発明者:

JP Applicant:
出願人名:

Title of Invention:
発明の名称:
A Federal agency may not conduct or sponsor, and a person is not required to respond to, nor shall a person be subject to a penalty for failure
to comply with an information collection subject to the requirements of the Paperwork Reduction Act of 1995, unless the information
collection has a valid OMB Control Number. The OMB Control Number for this information collection is 0651-0079. Public burden for this form
is estimated to average 3 hours per response, including the time for reviewing instructions, searching existing data sources, gathering and
maintaining the data needed, and completing and reviewing the information collection. Send comments regarding this burden estimate or
any other aspect of this information collection, including suggestions for reducing this burden to the Office of the Chief Administrative Officer,
United States Patent and Trademark Office, P.O. Box 1450, Alexandria, VA 22313-1450 or email InformationCollection@uspto.gov.
この情報の収集は、35 U.S.C. 119、37 CFR 1.55 及び 37 CFR 1.102(d)に基づき請求されています。
この情報は、出願書を提出する公衆の
(および出願を審査するUSPTOの)利益を取得または保持するために必要です。守秘義務は、35 U.S.C. 122、37 CFR 1.11 及び 37 CFR 1.14
に基づき管理されています。
この情報の収集の完了には、完成した申請書の収集、準備及び USPTO への提出を含めて2時間かかると推定
されています。かかる時間は個々の案件により異なります。
この申請書の記入に必要な時間に関する見解や、
この負担軽減のための提案
は、下記に送付してください。 Chief Information Officer, U.S. Patent and Trademark Office, U.S. Department of Commerce, P.O. Box
1450, Alexandria, VA 22313-1450。 このアドレスに手数料または記入済み申請書を送付しないでください。

Page 1 of 8

Doc Code: PET.CSP
Document Description: Petition for collaborative search prior to examination
PTO/437-JP (MM-YY)
Approved for use through xx/xx/xxxx. OMB xxxx-xxxx
U.S. Patent and Trademark Office; U.S DEPARTMENT OF COMMERCE
Under the Paperwork Reduction Act of 1995, no persons are required to respond
to a collection of information unless it displays a valid OMB control number

COMBINED PETITION TO MAKE SPECIAL UNDER THE EXPANDED COLLABORATIVE SEARCH PILOT PROGRAM BETWEEN THE USPTO AND JPO

日米協働調査試行プログラム 申請書
U.S. Application No.:
米国出願番号:

First Named Inventor:
第一発明者:

Section 第 2 章

JP Application No.:
日本出願番号:

JP Applicant:
出願人名:

PRIORITY DATA
優先権データ

The identified applications in Section 1 must have a common earliest priority or filing date
and have a filing date no earlier than March 16, 2013. The application(s) which evidences
the common earliest priority or filing date of the applications in Section 1 is (are):
第1章で特定される出願は、2013年3月16日以降の共通する最先の優先日または出願日
を有する必要があります。
これらの出願の、共通する最先の優先日または出願日を証明
する出願は以下のとおりです:
Application No.:
出願番号:

Section 第 3 章

Country Code
出願国:

Filing Date
出願日:

GRANTABLE REQUEST REQUIREMENTS
申請が承認されるための要件

1. The respective requirements for each office that lead to a grantable request can be found in
one of the following web pages:
各庁が申請を承認する要件は、以下のウェブサイトのいずれかで確認できます:
a. www.uspto.gov/CollaborativeSearch
b. https://www.jpo.go.jp/system/patent/shinsa/general/nichibei.html
Page 2 of 8

Doc Code: PET.CSP
Document Description: Petition for collaborative search prior to examination
PTO/437-JP (MM-YY)
Approved for use through xx/xx/xxxx. OMB xxxx-xxxx
U.S. Patent and Trademark Office; U.S DEPARTMENT OF COMMERCE
Under the Paperwork Reduction Act of 1995, no persons are required to respond
to a collection of information unless it displays a valid OMB control number

COMBINED PETITION TO MAKE SPECIAL UNDER THE EXPANDED COLLABORATIVE SEARCH PILOT PROGRAM BETWEEN THE USPTO AND JPO

日米協働調査試行プログラム 申請書
U.S. Application No.:
米国出願番号:

First Named Inventor:
第一発明者:

Section 第 4 章

JP Application No.:
日本出願番号:

JP Applicant:
出願人名:

INDEPENDENT CLAIMS CORRESPONDENCE TABLE
独立請求項対応表

Each independent claim must sufficiently correspond with the independent claims of the
identified corresponding counterpart application.
各独立請求項は、対応する相手国の出願の独立請求項と対応していなければなりません。
Independent
Claim # in U.S.
Application

Independent
Claim # in JP
Application

米国出願の独立 日本出願の独立
請求項の番号
請求項の番号

Explanation regarding the correspondence: 対応関係に関する説明:

An English language translation of the claims from the JP application listed in Section 1 is:
本章1に記載された日本出願の請求項の英語翻訳は、下記のとおりです:
Attached

添付されています

Not required 不要です
Available at: 以下から入手できます: ______________________________________________________________.
Page 3 of 8

Doc Code: PET.CSP
Document Description: Petition for collaborative search prior to examination
PTO/437-JP (MM-YY)
Approved for use through xx/xx/xxxx. OMB xxxx-xxxx
U.S. Patent and Trademark Office; U.S DEPARTMENT OF COMMERCE
Under the Paperwork Reduction Act of 1995, no persons are required to respond
to a collection of information unless it displays a valid OMB control number

COMBINED PETITION TO MAKE SPECIAL UNDER THE EXPANDED COLLABORATIVE SEARCH PILOT PROGRAM BETWEEN THE USPTO AND JPO

日米協働調査試行プログラム 申請書

章 1(a)

First Named Inventor:
第一発明者:

Section 第 5 章 (a)

U.S. Application No.:
米国出願番号:

JP Application No.:
日本出願番号:

JP Applicant:
出願人名:

APPLICANT AUTHORIZATION
出願人による承認

For the U.S. application participating in the CSP program:
U.S. applicant hereby provides express written consent under 35 U.S.C. 122(c) and authorizes the
USPTO to receive from the JPO this petition form and prior art references cited in and comments
from the JP application identified in Section 1 participating in the Expanded CSP program to be
considered during the examination of the U.S. application identified in Section 1 participating in
the Expanded CSP program.
U.S. applicant hereby authorizes the USPTO, in accordance with 35 U.S.C 122(a) and 37 CFR 1.14(c)
and within the parameters of the Expanded CSP program, to provide the JPO access to the
bibliographic data, search results, specification, and claims of the U.S. application identified in
Section 1 participating in the Expanded CSP program before a first office action on the merits. No
other consents are provided.
If this petition form is directly filed with the USPTO, U.S. applicant grants the USPTO authority
under 35 U.S.C. 122(a) to provide the JPO with a copy of this signed petition form.
日米協働調査試行プログラムに参加する米国出願に関して:
出願人はここに、35 U.S.C. 122(c)に基づく明示的な書面による同意を行い、USPTO が JPO から
、本申請書ならびに第1章で特定される、
日米協働調査試行プログラムに参加する日本出願で引
用される先行技術文献および見解を受け取り、第1章で特定される、
日米協働調査試行プログラ
ムに参加する米国出願の審査において考慮することを承認します。
出願人はここに、USPTOが 35 U.S.C 122(a) 及び 37 CFR 1.14(c) に従い、
日米協働調査試行プロ
グラムの範囲内で、JPOに対し、実体審査のファーストアクション(FAOM)までに、第1章で特定さ
れる、
日米協働調査試行プログラムに参加する米国出願の書誌的事項、調査結果、明細書およ
び請求項へのアクセス権を提供することを承認します。
その他の同意事項はありません。
本申請書が直接 USPTO に提出された場合、出願人は、35 U.S.C. 122(a) に基づいて、USPTOが
署名済の本申請書の写しを JPO に提供することを承認します。
Page 4 of 8

Doc Code: PET.CSP
Document Description: Petition for collaborative search prior to examination
PTO/437-JP (MM-YY)
Approved for use through xx/xx/xxxx. OMB xxxx-xxxx
U.S. Patent and Trademark Office; U.S DEPARTMENT OF COMMERCE
Under the Paperwork Reduction Act of 1995, no persons are required to respond
to a collection of information unless it displays a valid OMB control number

COMBINED PETITION TO MAKE SPECIAL UNDER THE EXPANDED COLLABORATIVE SEARCH PILOT PROGRAM BETWEEN THE USPTO AND JPO

日米協働調査試行プログラム 申請書

章 1(a)

First Named Inventor:
第一発明者:

U.S. Application No.:
米国出願番号:

JP Application No.:
日本出願番号:

JP Applicant:
出願人名:

Section 第 5 章 (b)

APPLICANT AUTHORIZATION (continued)
出願人による承認 (続き)
For the JP application participating in the CSP program:
JP applicant hereby provides express written consent and authorizes the JPO to receive
from the USPTO this petition form and prior art references cited in and comments from
the U.S. application identified in Section 1 participating in the Expanded CSP pilot to be
considered during the examination of the above-identified JP application participating in
the Expanded CSP program.
JP applicant hereby authorizes the JPO within the parameters of the expanded CSP
program to provide the USPTO access to the bibliographic data, search results,
specification, and claims of the JP application identified in Section 1 participating in the
Expanded CSP program before a first office action. No other consents are provided.
If this petition form is directly filed with the JPO, JP applicant grants the JPO authority to
provide the USPTO with a copy of this signed petition form and any accompanying
English language translation of claims from the counterpart JP application.

日米協働調査試行プログラムに参加する日本出願に関して:
出願人はここに、明示的な書面による同意を行い、JPO が USPTO から、本申請書ならびに第1
章にて特定される、
日米協働調査試行プログラムに参加する米国出願で引用される先行技術文
献および見解を受け取り、上記にて特定される、
日米協働調査試行プログラムに参加する日本
出願の審査において考慮することを承認します。
出願人はここに、JPOが日米協働調査試行プログラムの範囲内で、USPTOに対し、実体審査のフ
ァーストアクションまでに、第1章で特定される、
日米協働調査試行プログラムに参加する日本出
願の書誌的事項、調査結果、明細書および請求項へのアクセス権を提供することを承認します。
その他の同意事項はありません。
本申請書が JPO に直接提出された場合、出願人は、署名済の本申請書の写しを、本申請書の独
立請求項対応表に記載された日本出願の請求項の英訳とともに、USPTOに提供する 、JPO の権
限を承認します。
Page 5 of 8

Doc Code: PET.CSP
Document Description: Petition for collaborative search prior to examination
PTO/437-JP (MM-YY)
Approved for use through xx/xx/xxxx. OMB xxxx-xxxx
U.S. Patent and Trademark Office; U.S DEPARTMENT OF COMMERCE
Under the Paperwork Reduction Act of 1995, no persons are required to respond
to a collection of information unless it displays a valid OMB control number

COMBINED PETITION TO MAKE SPECIAL UNDER THE EXPANDED COLLABORATIVE SEARCH PILOT PROGRAM BETWEEN THE USPTO AND JPO

日米協働調査試行プログラム 申請書
U.S. Application No.:
米国出願番号:

First Named Inventor:
第一発明者:

Section 第 6 章

JP Application No.:
日本出願番号:

JP Applicant:
出願人名:

APPLICANT ACKNOWLEDGEMENT AND AGREEMENT
申請者の承認と合意

1. The application must contain three (3) or fewer independent claims and twenty (20)
or fewer total claims and must not contain any multiple dependent claims.
出願の独立請求項の数は3以下、請求項総数は20以下であり、いかなる多数項従属請
求項も含んではなりません。
2. U.S. applicant will not request a refund of the search fee and any excess claims fee
paid in the U.S. application after the USPTO mailing or notification of the decision on the
petition to join Expanded CSP.
US出願人は、
日米協働調査試行プログラムへの参加申請の決定が郵送または通知さ
れた後に、米国出願時に支払った調査手数料および超過請求項手数料の返還を請求し
ません。
3. U.S. applicant will make an election without traverse (express or constructive) if the
USPTO determines that the claims of the U.S. application are not directed to a single
invention.
USPTOが、米国出願のクレームが単一の発明をカバーしていないと判断した場合、米国
出願人は、その決定に異議を唱える権利を放棄します(明示的または建設的。
4. Applicant submitting the petition will provide a translation of all claims of the JP
application if the JP application is not published in English. A machine language
translation is sufficient.
申請書を提出する出願人は、対応する出願が英語で公開されていない場合、すべての
対応する請求項の翻訳を提供します。機械翻訳で十分です。

Page 6 of 8

Doc Code: PET.CSP
Document Description: Petition for collaborative search prior to examination
PTO/437-JP (MM-YY)
Approved for use through xx/xx/xxxx. OMB xxxx-xxxx
U.S. Patent and Trademark Office; U.S DEPARTMENT OF COMMERCE
Under the Paperwork Reduction Act of 1995, no persons are required to respond
to a collection of information unless it displays a valid OMB control number

COMBINED PETITION TO MAKE SPECIAL UNDER THE EXPANDED COLLABORATIVE SEARCH PILOT PROGRAM BETWEEN THE USPTO AND JPO

日米協働調査試行プログラム 申請書
U.S. Application No.:
米国出願番号:

First Named Inventor:
第一発明者:

Section 第 6 章

JP Application No.:
日本出願番号:

JP Applicant:
出願人名:

APPLICANT ACKNOWLEDGMENT AND AGREEMENT (continued)
申請者の承認と合意 (続き)

5. This completed petition form must be filed directly with either the USPTO or the JPO
who will then forward a copy of the form to the partner IP office.
a. If filing this petition directly with the USPTO, submit this form via EFS-Web or
Patent Center and signed in accordance with 37 CFR 1.33(b) and 1.14(c).
Information regarding EFS-WEB and Patent Center is available at:
https://www.uspto.gov/patents/apply
b. If filing this petition directly with the JPO, submit this form with encryption (if
necessary) via email to PA2260@jpo.go.jp. Note that the signature of the U.S.
applicant or practitioner is necessary. Information regarding the procedure for
petitioning JPO is available at:
https://www.jpo.go.jp/system/patent/shinsa/general/nichibei.html

記入が完了した本申請書は、USPTOまたはJPO のいずれかに直接申請する必要があります。
その後、いずれの庁も相手国知財庁に本申請書の写しを送付します。
a. 本申請書をUSPTOに直接提出する場合、37 CFR 1.33(b) および 1.14(c)に従って
EFS-Web または Patent Center を介して提出してください。EFS-WEBに関する情報は、
次のサイトで入手できます。
https://www.uspto.gov/patents/apply
b. 本申請書をJPOに提出する場合、本書式を必要に応じて暗号化した上で、
メールにて
PA2260@jpo.go.jp に提出してください。米国代理人(米国特許弁護士)の署名が必要で
ある旨、留意してください。JPO への申請手続に関する情報は、次のサイトで入手できま
す。
https://www.jpo.go.jp/system/patent/shinsa/general/nichibei.html

Page 7 of 8

Doc Code: PET.CSP
Document Description: Petition for collaborative search prior to examination
PTO/437-JP (MM-YY)
Approved for use through xx/xx/xxxx. OMB xxxx-xxxx
U.S. Patent and Trademark Office; U.S DEPARTMENT OF COMMERCE
Under the Paperwork Reduction Act of 1995, no persons are required to respond
to a collection of information unless it displays a valid OMB control number

COMBINED PETITION TO MAKE SPECIAL UNDER THE EXPANDED COLLABORATIVE SEARCH PILOT PROGRAM BETWEEN THE USPTO AND JPO

日米協働調査試行プログラム 申請書
U.S. Application No.:
米国出願番号:

First Named Inventor:
第一発明者:

Section 第 7 章

JP Application No.:
日本出願番号:

JP Applicant:
出願人名:

SIGNATURE
署名

If this petition is submitted through the USPTO, U.S. applicant or patent practitioner, as applicable, is authorized to submit this
petition form for the JP application. The petition for the U.S. application must be signed in accordance with 37 CFR 1.33(b) and
1.14(c). Please see 37 CFR 1.4(d) for signature requirements and certifications. If the petition is submitted through the JPO, the
requirement in 37 CFR 1.4(d)(2) for the petition to be filed in paper or by facsimile transmission and the requirement in 37 CFR
1.4(d)(2) and (d)(3) for the petition to be filed via the USPTO’s electronic filing system have been waived. Submit multiple forms if
more than one signature is required. Check the box at the bottom of this page if submitting multiple forms*.

本申請書がUSPTOを介して提出されるなら、米国の出願人または特許弁護士は、該当する場合、
日本出願について本申
請書の提出を認められます。米国出願についての申請書は、37 CFR 1.33(b)および1.14(c)に従い署名される必要があり
ます。署名の要件と証明については37 CFR 1.4(d)をご覧ください。
申請書がJPOを介して提出されるなら、書面による、
ま
たはファックス送信による、申請書提出についての37 CFR 1.4(d)(2)、ならびに、USPTOの電子出願システムを介しての申
請書提出についての37 CFR 1.4(d)(2)および (d)(3)bの要件が、
これにより免除されます。複数の署名が必要な場合は、
複数のフォームを送信してください。複数の書式を送信する場合は、
このページの下部にあるチェックボックスをオンに
してください*。

U.S. Application(s) Authorization by U.S. Applicant or Patent Practitioner
米国代理人(米国特許弁護士)による米国出願の承認

Signature:
署名:
Name (Print/Type):
氏名 (印字/タイプ):

e-mail:
eメール:

Date:
日付:
Registration No (if applicable):
登録番号(該当する場合):
Telephone No:
電話番号:

JP Application Authorization by Japan Applicant or Attorney
日本の出願人、又は、代理人(弁護士、弁理士)による日本出願の承認
Date:
Affiliation:
日付:
所属:
Name (Print/Type):
Identification No:
氏名 (印字/タイプ):
識別番号:
e-mail:
Telephone No:
eメール:
電話番号:
*Total number of forms submitted: ______ 提出されたフォームの総数
Page 8 of 8

Privacy Act Statement
The Privacy Act of 1974 (P.L. 93-579) requires that you be given certain information in connection with
your submission of the attached form related to a patent application or patent. Accordingly, pursuant to
the requirements of the Act, please be advised that: (1) the general authority for the collection of this
information is 35 U.S.C. 2(b)(2); (2) furnishing of the information solicited is voluntary; and (3) the principal
purpose for which the information is used by the U.S. Patent and Trademark Office is to process and/or
examine your submission related to a patent application or patent. If you do not furnish the requested
information, the U.S. Patent and Trademark Office may not be able to process and/or examine your
submission, which may result in termination of proceedings or abandonment of the application or
expiration of the patent.
The information provided by you in this form will be subject to the following routine uses:
1. The information on this form will be treated confidentially to the extent allowed under the Freedom
of Information Act (5 U.S.C. 552) and the Privacy Act (5 U.S.C 552a). Records from this system of records
may be disclosed to the Department of Justice to determine whether disclosure of these records is
required by the Freedom of Information Act.
2. A record from this system of records may be disclosed, as a routine use, in the course of presenting
evidence to a court, magistrate, or administrative tribunal, including disclosures to opposing counsel in
the course of settlement negotiations.
3. A record in this system of records may be disclosed, as a routine use, to a Member of Congress
submitting a request involving an individual, to whom the record pertains, when the individual has
requested assistance from the Member with respect to the subject matter of the record.
4. A record in this system of records may be disclosed, as a routine use, to a contractor of the Agency
having need for the information in order to perform a contract. Recipients of information shall be
required to comply with the requirements of the Privacy Act of 1974, as amended, pursuant to 5 U.S.C.
552a(m).
5. A record related to an International Application filed under the Patent Cooperation Treaty in this
system of records may be disclosed, as a routine use, to the International Bureau of the World Intellectual Property Organization, pursuant to the Patent Cooperation Treaty.
6. A record in this system of records may be disclosed, as a routine use, to another federal agency for
purposes of National Security review (35 U.S.C. 181) and for review pursuant to the Atomic Energy Act
(42 U.S.C. 218(c)).
7. A record from this system of records may be disclosed, as a routine use, to the Administrator, General
Services, or his/her designee, during an inspection of records conducted by GSA as part of that agency’s
responsibility to recommend improvements in records management practices and programs, under
authority of 44 U.S.C. 2904 and 2906. Such disclosure shall be made in accordance with the GSA regulations governing inspection of records for this purpose, and any other relevant (i.e., GSA or Commerce)
directive. Such disclosure shall not be used to make determinations about individuals.
8. A record from this system of records may be disclosed, as a routine use, to the public after either
publication of the application pursuant to 35 U.S.C. 122(b) or issuance of a patent pursuant to 35 U.S.C.
151. Further, a record may be disclosed, subject to the limitations of 37 CFR 1.14, as a routine use, to the
public if the record was filed in an application which became abandoned or in which the proceedings
were terminated and which application is referenced by either a published application, an application
open to public inspection or an issued patent.
9. A record from this system of records may be disclosed, as a routine use, to a Federal, State, or local
law enforcement agency, if the USPTO becomes aware of a violation or potential violation of law or
regulation.

Privacy Act Statement in Japanese
米国プライバシー保護法声明(日本語)

米国プライバシー保護法声明
1974年プライバシー保護法(P.L. 93-579)では、特許出願あるいは特許に関する添付用紙の提出に関連
して特定情報を提供するよう規定されています。同法の規定要件に基づき、下記の事項に注意してくだ
さい。(1) 本情報は35 U.S.C. 2(b)(2)に基づいて収集する。(2) 請求された情報の提供は自由意志によるも
のとする。(3)米国特許商標庁はこの情報を、主として、特許出願または特許の提出を処理または審査す
るために使用する。要求された情報を提出しない場合、米国特許商標庁は提出書類を処理または審査
できない場合もあり、特許出願または特許失効の手続きまたは放棄の終了となる場合もあります。
本フォームに記載された情報は、下記の通常使用目的に従います。
1. 本フォームに記載される情報は、情報公開法(5 U.S.C. 552)及びプライバシー保護法(5 U.S.C. 552a)
で許容される範囲において極秘扱いとなる。本記録システムの記録は、本記録の開示が情報公開法
で要求されているか判断するために司法省に開示される場合がある。
2. 本記録システムの該当記録は、通常使用目的として、示談での反対側代理人への開示を含み、証拠
提出として裁判所、予審判事、行政裁判所へ開示される場合がある。
3. 本記録システムの記録は、通常使用目的として、記録に関係する個人が該当する記録に関して米国
会議員に支援を要請する場合、個人の関与を要請する米国会議員に開示される場合がある。
4. 本記録システムの記録は、通常使用目的として、契約を執行するためにその情報を必要とする本庁
の契約業者に開示される場合がある。情報の受領者は、5 U.S.C. 552a(m)に基づき、1974年プライバシ
ー保護法及び修正法の規定要件に従うこととする。
5. 特許協力条約の下出願された国際出願に関する本記録システム内の記録は、通常使用目的として
、特許協力条約に基づき世界知的所有権機関に開示される場合がある。
6. 本記録システムの記録は、通常使用目的として、国家安全保障(35 U.S.C. 181)及び原子力法(42
U.S.C.218(c))を検討するために別の連邦政府機関に開示される場合がある。
7. 本記録システムの記録は、通常使用目的として、44 U.S.C. 2904及び2906に基づいて、記録管理慣行
及びプログラムの改善を推奨するために米国一般調達局長官(GSA)により当機関の責任の一部とし
て行われる記録の検査期間中に、GSA、
またはその被指名人に開示される場合がある。上記の開示は
、本目的のための記録検査を規定するGSA規定、及び関連(GSAまたは商務省)の命令に従って行われ
る。上記の開示は個人を判定するために使用されることはない。
8. 本記録システムの記録は、通常使用目的として、35 U.S.C. 122(b)に基づく出願公開後あるいは
35U.S.C. 151に基づく特許発行後に一般に開示される場合がある。
さらに、記録は、通常使用目的とし
て、37 CFR 1.14の制限に従い、出願が提出され、その出願が放棄されたまたはその処理が終結してい
ても、公開出願で参照されている、特許出願が一般審査に公開されている、
または特許が発行されて
いる場合は一般に開示される場合がある。
9. 本記録システムの記録は、通常使用目的として、米国特許商標庁が法律や法規違反である、
または
その恐れがあると判断した場合、連邦、州、
または地方公共団体の警察等に開示される場合がある。


File Typeapplication/pdf
File TitleCSP One Petition Form v4.4 - JPO and KIPO
Authormarguello
File Modified2022-03-08
File Created2022-02-17

© 2024 OMB.report | Privacy Policy