Webscreens_Gen Pop only_SPA

Website Specifications

Navigation – should be present on all pages

Top Bar

Project Title Text

Main Link: Inicio

Main Link: Acerca del Panel sobre militares y esposos(as) de militares

Acerca del Panel sobre la población general

Main Link: Contáctenos

Smaller Link: Cambio de idioma

Bottom Bar

PRAS, Número de OMB, Fecha de vencimiento de OMB

Page: Página de inicio

Graphics/Logos
Top Bar Navigation Bottom Bar Navigation

Para miembros del personal militar y esposos(as) de militares

¡Conozca más sobre el Panel Piloto Preguntamos a Estados Unidos para militares y esposos(as) de militares!

Para la población general
¡Conozca más sobre el Panel Piloto Preguntamos a Estados Unidos para la población general!

¿Tiene alguna pregunta?
Comuníquese con el equipo de apoyo del Panel Preguntamos a Estados Unidos.

Invitación al Panel Piloto Preguntamos a Estados Unidos

¿Recibió una carta invitándolo(a) al Panel Piloto Preguntamos a Estados Unidos? Haga clic aquí para obtener más información sobre cómo unirse al panel.

Page: Para la población general

¿Qué es el Panel Piloto Preguntamos a Estados Unidos?

El Panel Piloto Preguntamos a Estados Unidos, es un panel piloto de encuestas de representación nacional dirigido por la Oficina del Censo de los Estados Unidos. El objetivo del panel piloto es recopilar la opinión pública sobre una variedad de temas y obtener información que pueda utilizarse para mejorar e informar a futuras encuestas. El panel piloto también probará las formas útiles y procedimientos que puedan utilizarse para desarrollar e implementar paneles en el futuro. El panel piloto estará compuesto de hogares e individuos que viven en los Estados Unidos y que han aceptado a ser contactados e invitados a participar en encuestas dirigidas por la Oficina del Censo de los Estados Unidos y otras agencias federales.

Si usted es miembro del personal militar en servicio activo o es esposo(a) de militares en servicio activo, haga clic aquí para obtener más información sobre el Panel Preguntamos a Estados Unidos para militares y esposos(as) de militares.

Preguntas más comunes

¿Cómo fui seleccionado(a) para el Panel Piloto Preguntamos a Estados Unidos?

Su dirección es una de entre 5,000 direcciones en todo Estados Unidos que fue seleccionada al azar para participar. Para el que el Panel Piloto Preguntamos a Estados Unidos tenga éxito, es importante contar con participantes que representen a la nación en general. Nos comunicamos con su hogar para ver si alguien que vive ahí pudiera reunir los requisitos para participar en el Panel Piloto Preguntamos a Estados Unidos.

¿Por qué debe participar mi hogar?

La participación en el Panel Piloto Preguntamos a Estados Unidos es voluntaria. No hay consecuencias por negarse a responder cualquiera de las preguntas. Sin embargo, su cooperación es importante porque asegurará que los resultados de la encuesta representen una visión precisa de todo el país. Sus respuestas no solo representan su hogar, sino que también a cientos de hogares similares. La información que usted proporcione ayudará a la Oficina del Censo de los Estados Unidos y a otras agencias federales participantes a entender mejor la opinión pública sobre una variedad de temas e informará y mejorará cómo se recopilan los datos en el futuro. Usted puede decidir no tomar parte del Panel Piloto Preguntamos a Estados Unidos, pero debido a que los hogares seleccionados son elegidos al azar, ningún otro hogar o persona pueden tomar su lugar. Al tomar parte en el Panel Piloto Preguntamos a Estados Unidos, usted representará los puntos de vista y opiniones de muchas otras personas como usted. La información que entregue también será utilizada para mejorar diversas encuestas gubernamentales e informar cómo se recolectan los datos para la Oficina del Censo de los EE. UU. y otras agencias federales.

¿En qué consiste la participación?

Si alguien de su hogar es seleccionado, le invitaremos a unirse al Panel Piloto Preguntamos a Estados Unidos. Los miembros del panel piloto completarán primero una breve encuesta para confirmar que reúnen los requisitos, seguida de una encuesta de inscripción de 20 minutos para unirse al panel. Una vez que los miembros están inscritos en el panel piloto, se les invitará a que completen una encuesta adicional de 15 minutos más adelante en el 2022. Las encuestas serán sobre una variedad de temas, tales como alimentos y nutrición, transporte, empleo y educación. Se les pedirá a los panelistas que tomen parte del panel piloto por hasta 1 año, sin embargo, la participación en las encuestas individuales es voluntaria.

¿Recibo algo por participar?

Sí. Como muestra de agradecimiento, los miembros del panel recibirán $20 dólares por completar la encuesta de inscripción inicial y $10 dólares adicionales por completar la encuesta de 15 minutos más adelante en el 2022.

¿Cómo van a proteger mi privacidad?

La Oficina del Censo de los Estados Unidos, así como las agencias federales de estadísticas y RTI, están comprometidos en asegurar su privacidad. Toda su información se mantendrá privada. Todas las respuestas de la encuesta se combinarán con las respuestas de muchas otras personas y reportadas en forma de resumen. Nuestro interés solo está en la combinación de todas las respuestas y no en las respuestas individuales de las personas. Su nombre y otra información que le identifique nunca serán asociados con las respuestas que proporcione en las encuestas; esta información se recolecta solo para comunicarnos con usted y así poder enviarle su invitación a futuras encuestas. Su privacidad está protegida hasta donde lo exija la ley.

¿Quién patrocina el Panel Piloto Preguntamos a Estados Unidos?

La Oficina del Censo de los Estados Unidos es el principal patrocinador del Panel Piloto Preguntamos a Estados Unidos. Otras agencias federales también contribuirán con el financiamiento y patrocinio de encuestas para el Panel Piloto Preguntamos a Estados Unidos.

Otras agencias participantes incluyen:

Departamento de Defensa

Oficina de Estadísticas Laborales

Departamento de Trabajo-Oficina de Evaluaciones

Servicio de Estudios Económicos

Centro Nacional de Estadísticas de Ciencias e Ingeniería

Centro Nacional de Estadísticas de Salud

Agencia de Seguridad Nacional

Centro Nacional de Estadísticas de Educación

Servicio de Alimentación y Nutrición

Oficina de Estadísticas de Transporte

Administración Federal de Carreteras

¿Quién es RTI International?

La Oficina del Censo de los Estados Unidos se ha asociado con RTI International (RTI), una organización sin fines de lucro dedicada a realizar estudios de investigación, para establecer y administrar el Panel Piloto Preguntamos a Estados Unidos. RTI realiza estudios de investigación en los Estados Unidos y en el extranjero bajo acuerdos con gobiernos federales, estatales y locales; agencias de servicio público; universidades y fundaciones; y clientes comerciales. Puede obtener más información sobre RTI visitando el sitio www.rti.org.

¿Cómo puedo saber si el Panel Piloto Preguntamos a Estados Unidos es legítimo?

Usted puede contactar al encargado de la recopilación de datos del Panel Piloto Preguntamos a Estados Unidos de RTI, Dustin Williams, por correo electrónico a askuspanel@rti.org o a la Oficina del Censo de los Estados Unidos a ADRM.pra@census.gov para confirmar la legitimidad del Panel Piloto Preguntamos a Estados Unidos.

También puede encontrar más información sobre el programa de encuestas de la Oficina del Censo de los Estados Unidos en https://www.census.gov/programs-surveys/surveyhelp/faqs.html (disponible solo en inglés).

El estudio también ha sido aprobado por la Oficina de Administración y Presupuesto de los Estados Unidos (OMB, por sus siglas en inglés). El número de control de OMB para esta recopilación de información es ####-####. La fecha de vencimiento es DAY/MONTH/YEAR.

Page: Comuníquese con el equipo de apoyo del Panel Piloto Preguntamos a Estados Unidos

El personal de la línea de ayuda está disponible para asistirle. Se puede comunicar con nosotros por:

Teléfono: 1-866-558-0774

Correo electrónico: askuspanel@rti.org

Sitio web: [Contact Us Form Link]

Si tiene preguntas o inquietudes sobre el Panel Piloto Preguntamos a Estados Unidos, el equipo del proyecto está disponible de 9:00 a.m. a 12:00 de la medianoche, de lunes a jueves, de 9:00 a.m. a 11:00 p.m. los viernes, de 10:00 a.m. a 9:00 p.m. los sábados y de 1:30 p.m. a 11:00 p.m. los domingos (hora del este).

Page: Formulario para contactarnos

Por favor, complete y envíe el siguiente formulario de ayuda. Una vez recibido, un miembro del equipo del Panel Piloto Preguntamos a Estados Unidos se comunicará con usted.

Número de identificación personal (PIN) del Panel Piloto Preguntamos a Estados Unidos (si lo conoce) [TEXT BOX]

Nombre [TEXT BOX]

Dirección de correo electrónico [TEXT BOX]

Teléfono [TEXT BOX]

Descripción del problema que tiene [TEXT BOX]

Page: Para panelistas invitados al panel piloto

Instrucciones para panelistas invitados al panel piloto

Para saber si reúne los requisitos para unirse al Panel Piloto Preguntamos a Estados Unidos, o para completar su inscripción si ya ha sido seleccionado(a), visite el siguiente enlace e ingrese el número de identificación personal (PIN) mencionado en su carta de invitación o el mensaje por correo electrónico.

[LINK TO SURVEY LOGIN PAGE]

[PROGRAMMER: LAUNCH SURVEY LOGIN PAGE
IF INDIVIDUAL PIN ENTERED ON LOGIN, DIRECT TO BASELINE
IF HH PIN ENTERED ON LOGIN, DIRECT TO SCREENER IF NOT COMPLETE
IF HH PIN ENTERED ON LOGIN AND SCREENER COMPLETE DISPLAY: Alguien en su hogar ya completó la encuesta de selección de participantes para determinar si alguien reúne los requisitos para unirse al Panel Piloto Preguntamos a Estados Unidos. Si usted fue seleccionado(a), debe recibir una carta con más información sobre cómo inscribirse. Si tiene alguna pregunta, puede comunicarse con el equipo de apoyo del Panel Piloto Preguntemos a Estados Unidos llamando al [INBOUND] o por correo electrónico a askuspanel@rti.org.]

También puede completar la inscripción por teléfono llamando al [INBOUND].

Si ya no tiene su invitación original o su número de identificación personal (PIN), o si tiene preguntas en general sobre cómo participar, puede comunicarse con nuestro equipo de apoyo llamando al [INBOUND] o por correo electrónico a askuspanel@rti.org.

Para obtener más información sobre el Panel Piloto Preguntemos a Estados Unidos para la población general, haga clic aquí

Para obtener más información sobre el Panel Piloto Preguntemos a Estados Unidos para militares en servicio activo y esposos(as) de militares, haga clic aquí.

1