NOC 009-0-5 and 009-0-6

Narrative of Changes Table

The purpose of the Narrative of Changes Table is to demonstrate changes to a collection since the previous approval.

Collection Title: Disaster Assistance Registration

OMB Control No.: 1660-0002

Current Expiration Date: 8/31/2022

Collection Instrument(s): 009-0-5 (English) and 009-0-6 (Spanish)

Location	Current version	Proposed Revision	Justification
009-0-5 (English), page 2. Rent paragraph, 2nd sentence	If the period of assistance is extended, FEMA will charge the Licensee rent each month until the Licensee's household surrenders possession of the unit; and this license will automatically be extended on the same terms to the end of the period of assistance, unless it is revoked by FEMA.	If the period of assistance is extended, FEMA will charge the Licensee rent up to the current fiscal year HUD FMR in the THU location and based on the number of bedrooms in the THU each month until the Licensee's household surrenders possession of the unit; and this license will automatically be extended on the same terms to the end of the period of assistance, unless it is revoked by FEMA.	Wording added to sentence to clarify how the amount of rent charged is determined.
009-0-6 (Spanish) page 2. Renta paragraph, 2nd sentence	Si el periodo de asistencia es extendido, FEMA le cobrara al Portador de Licencia una renta cada mes hasta que el Portador de Licencia haga entrega de poseción de la unidad; y la licencia se extiende automaticamenta bajo los mismos términor hasta el final del periodo de asistancia, a menor que sea revocada por FEMA.	Si el período de asistencia es extendido, FEMA le cobrara al Portador de Licencia la renta hasta el año fiscal actual de HUD FMR basado en la ubicación y en la cantidad de habitaciones del THU cada mes hasta que el Portador de Licencia haga entrega de la posesión de la unidad; y la licencia se extenderá automáticamente bajo los mismos términos hasta el final del período de asistencia, a menos que FEMA la renueve.	Wording added to sentence to clarify how the amount of rent charged is determined. Minor grammatical translation changes.