ARGOS System Use Agreement

argos system use agreement - accord d’utilisation du système argos

Te c h n i c a l I n f o r m a t i o n F o r m / Informations techniques
> Please, fill in one form by type of platform
Veuillez remplir un formulaire par type de plate-forme

Date

Program information / Information sur le programme
> Name of the program / Nom du programme
> Total number of platforms requested
Nombre de plates-formes demandées

> Lifetime of platforms
Durée de vie des plates-formes

> Starting date of deployment
Date de première mise en service

> Geographical area
Zone géographique

> Average number of platforms operating simultaneously
Nombre moyen de plates-formes simultanément en fonctionnement

Service required / Service demandé

Location
Localisation

Data collection only
Collecte de données

Platforms characteristics / Caractéristiques des plates-formes
> Platforms type
Type de plates-formes

> Number of platform of this type / Nombre de plates-formes de ce type

Drifting buoys
Bouées dérivantes

> Message length (bits) / Longueur du message (bits)

Moored buoys
Bouées ancrées

> Output power/ Puissance d’émission

Subsurface floats
Flotteurs subsurfaces
Ships
Navires
Marine animals
Animaux marins
Terrestrial animals
Animaux terrestres
Birds
Oiseaux
Fixed stations
Stations fixes
Other / Autre
(please specify / préciser)

> Platforms manufacturer
Constructeur des plates-formes
> Platforms model
Modèle des plates-formes
> Transmitters manufacturer
Constructeur des émetteurs
> Transmitters model
Modèle des émetteurs
> Transmission duty cycle / Cycle d’émission
24 hours a day
24 heures par jour

< 12 hours per 48 hours
< 12 heures par 48 heures

< 12 hours per 24 hours
< 12 heures par 24 heures

Other
Autre

> Would you like us to send a copy of your ID numbers to your platforms manufacturer?
Souhaitez-vous que nous envoyons une copie de vos numéros ID au constructeur de vos plates-formes ?

Yes /Oui

No /Non

OMB Control # 0648-0157 Expires 12/31/2010
Paperwork Reduction Act Guidance
Policies and Procedures Regarding Use of the NOAA Space-Based Data Collection
Systems (15 CFR 911) explains the system use policy for using the Argos DCS to ensure
that the Government will not allow its space-based data collection systems to be used
where there are commercial space-based services available that fulfill users’
requirements. The regulation contains the minimum information requirements necessary
to determine if a user meets these criteria and is thereby granted use of the Argos DCS.
In accordance with the regulation, responses to the collection of information are
mandatory to conclude agreements for use of the NOAA DCS.
A standard part of the system use agreement with accepted applicants is that the user
must provide free and open access to the data by U.S. Government agencies. No
confidentiality is promised or provided.
Public reporting burden for this collection of information is estimated to average 60
minutes per response, including the time for reviewing instructions, searching existing
data sources, gathering and maintaining the data needed, and completing and reviewing
the collection of information. Send comments regarding this burden estimate or any
other aspect of this collection of information, including suggestions for reducing this
burden, to Direct Service Division (E/SP3), Room 3320, FB-4, NOAA, 5200 Auth Road,
Suitland, MD, 20746-4304.
Notwithstanding any other provision of the law, no person is required to respond to, nor
shall any person be subject to a penalty for failure to comply with a collection of
information, subject to the requirements of the Paperwork Reduction Act, unless that
collection of information displays a currently valid OMB control number.