Other Public Use Forms

Hkk"kk lgk;rk xkbM
fganh@HINDI

U.S. DEPARTMENT OF COMMERCE
Economics and Statistics Administration
U.S. CENSUS BUREAU

w ;g xkbM mu iz'uksa] funsZ'kksa vkSj mRrjksa dh Jsf.k;ksa dk vuqokn iznku djrh gS tks vkidh vf/kd`r
w vius mRrj bl xkbM esa [kkstsa ysfdu mlds ckn viuh vf/kd`r 2010 tux.kuk iz'ukoyh esa mlh
w viuh Hkjh gqbZ vf/kd`r 2010 tux.kuk iz'ukoyh dks Mkd ls okil HkstsaA bl Hkk"kk lgk;rk xkbM

tux.kuk C;wjks] laLFkkuksa vkSj vU; LFkkuksa esa Hkh x.kuk djrk gS]
blfy,%
w dkWyst esa jgus okys vFkok l'kL= lsukvksa ds fdlh O;fDr dh

x.kuk u djsaA

w 1 vizSy] 2010 dks uflZax gkse] tsy] dkjkxkj] ut+jcanh x`g vkfn

esa fdlh O;fDr dh x.kuk u djsaA
w bu yksxksa dks viuh J.kh ls vyx j[ksa] pkgs os dkWyst] uflZax
gkse] fefyVjh] tsy vkfn dks NksM+dj ;gka jgus vk tk,aA vU;Fkk]
mUgsa nks ckj fxuk tk ldrk gSA
tux.kuk esa mu yksxksa dks Hkh 'kkfey fd;k tkuk pkfg, ftuds ikl
jgus ds fy, LFkkbZ txg ugha gS] blfy,%
w
;fn dksbZ ,slk O;fDr] ftlds ikl jgus ds fy, LFkkbZ txg

ugha gS] 1 vizSy] 2010 dks ;gka jg jgk gS] r® mldh x.kuk
djsaA vU;Fkk] og tux.kuk esa NwV tk,xk@tk,xhA

igyk uke
6. O;fDr 1 dk fyax D;k gS\ ,d ckWDlI esa
iq#"k
efgyk

,evkbZ

dk fpUg yxk,aA

7. O;fDr 1 dh mez D;k gS vkSj O;fDr 1 dh tUe&frfFk D;k gS\
;fn f'k'kq dh mez 1 o"kZ ls de gS rks f'k'kq dh vk;q 0 fy[ksaA
uacjksa dks ckWDl esa fizaV djsaA
1 vizSy] 2010 dks mez
ekg
fnu
tUe dk o"kZ

uksV% d`i;k fgLiSfud ewy ds ckjs esa iz'u 8 vkSj uLy ds ckjs esa iz'u 9 nksuksa ds
mRrj nsaA bl tux.kuk ds fy,] fgLiSfud ewy dksbZ uLysa ugha gSaA
8. D;k O;fDr 1 fgLiSfud] ySfVuks] vFkok LiSfu'k ewy dk gS\
ugha] fgLiSfud] ySfVuks] vFkok LiSfu'k ewy dk ugha gS
gka] eSfDldu] eSfDldu vesfjdu] f'kdkuks
gka] I;wVksZ fjdku
gka] D;wcu
gka] vU; fgLiSfud] ySfVuks] vFkok LiSfu'k ewy & ewy dks fiazaV djsa] mnkgj.k ds fy,]
vtsZaVhfu;kbZ] dksyafc;u] MkWfefudu] fudkjkxqvku] lYokMksjku] Lisfu;kMZ vkSj vU;A

1. bl ?kj] vikVZesaV] vFkok eksckby gkse esa 1 vizSy] 2010 d® fdrus
yksx jg jgs Fks vFkok Bgjs gq, Fks\
9. O;fDr 1 dh uLy D;k gS\ ,d vFkokI vf/kd ckWDl esa dk fpUg yxk,aA
yksxksa dh la[;k ¾
'osr
2. D;k 1 vizSy] 2010 dks ;gka ,sls dqN vfrfjDr yksx jg jgs Fks
CySd] vÝhdu vesfjdu] ;k uhxzks
ftUgsa vkiu iz'u 1 esa 'kkfey ugha fd;k Fkk\
vesfjdu bafM;u vFkok vykLdk fuoklh & ukekafdr vFkok eq[; tutkfr dk uke fizaV djsaA
tks ykxw gks ml ij dk fpUg yxk,aA
cPps] tSls uotkr f'k'kq ;k ikys gq, cPps
fj'rsnkj] tSls o;Ld cPps] ppsjs HkkbZ&cgu] ;k llqjky i{k ds yksx
,f'k;u Hkkjrh;
tkikuh
ewy gokbvku
xSj&fj'rsnkj] tSls dejs esa jgus okyk lkFkh] vFkok lkFk jgus okyh
phuh
dks
f
j;u
xqvkesfu;u vFkok peksjks
csch flVj
fQfyihuks
fo;rukeh
leks
vku
;gka vLFkkbZ :i ls jg jgs yksx
vU;
iz'kkar }hioklh & uLy fizaV
uLy
fiz
V
a
djs
]
a
vU;
,f'k;u
&
dksbZ vfrfjDr O;fDr ugha
djs
]
a
mnkgj.k
ds fy,] fQft;u] Vksaxku
mnkgj.k
ds
fy,]
g~
e
ka
x
]
ykvks
f
V;u]
3. D;k ;g ?kj] vikVZesaV] vFkok eksckby gkse &
FkkbZ
]
ikfdLrkuh]
da
c
ks
f
M;u
vkS
j
vU;
vkS
j
vU;
,d ckWDI l esa dk fpUg yxk,aA
fxjoh j[kk gqvk vFkok dt+Z ij fy;k gqvk vkidk viuk vFkok bl
dksbZ vU; uLy & uLy fizaV djsa
l?kj ds fdlh vU; O;fDr dk gS\ gkse bfDoVh yksu 'kkfey djsaA
Lora= vkSj Li"V :i ls ¼fxjoh vFkok dt+Z ds fcuk½ vkidk viuk
vFkok bl ?kj ds fdlh vU; O;fDr dk gS\
fdjk, dk gS\
10. D;k O;fDr 1 dHkh&dHkh fdlh vU; txg ij jgrk vFkok Bgjrk gS\
fdjk, ds Hkqxrku ds fcuk xzg.k fd;k gqvk gS\
ugha
gka &tks ykxw gksI ] ml ij dk fpUg yxk,aA
4. vkidk VsyhQksu uacj D;k gS\ ;fn ge fdlh mRrj dks u le> lds
cky laj{k.k ds fy,
dkWyst gkmflax esa
rks ge vkidks Qksu dj ldrs gSaA
tsy vFkok dkjkxkj esa
fefyVjh esa
,fj;k dksM +++ uacj
–

–

QkWeZ D-60(Hindi) (07-29-2008)
USCENSUSBUREAU

Fold Line

uhyk vFkok dkyk iSu bLrseky djsaA
tux.kuk esa 1 vizSy] 2010 dks ;gka jgus okys gjsd O;fDr dh fxurh
dh tkuh pkfg,A
iz'u 1 dk mRrj nsus ls igys] gekjs fn'kk&funsZ'kksa dk bLrseky djrs
gq, bl ?kj] vikVZesaV] vFkok eksckby gkse esa jgus okys yksxksa dh
fxurh djsaA
w T;knkrj le; ;gka jgus vkSj lksus okys f'k'kqvksa lfgr lHkh
yksxksa dh fxurh djsaA

uflZax gkse esa
ekSle vuqdwy vFkok nwljs
vU; dkj.k ds fy,
fuokl esa
;fn iz'u 1 esa T;knk yksxksa dh x.kuk dh xbZ Fkh] rks O;fDr 2 ds lkFk tkjh j[ksaA

D-60(English) Base prints in BLACK Ink

vius mRrj viuh vf/kd`r 2010 tux.kuk iz'ukoyh ij nt+Z djsa] bl Hkk"kk lgk;rk xkbM ij ughaA

;gka ls 'kq: djsa

2010 tux.kuk iz'ukoyh esa gSaA
iz'u esa vius mRrj dks n'kkZ,aA
dks u ykSVk,aA
5. d`i;k ;gka jgus okys izR;sd O;fDr ds ckjs esa tkudkjh nsaA ;gka jgus okys ml
O;fDr ls 'kq: djsa tks bl ?kj] vikVZesaV] vFkok eksckby gkse dk ekfyd gS vFkok
fdjk,nkj gSA ;fn ekfyd vFkok fdjk,nkj dgha vyx jgrk gS rks ;gka jgus okys
fdlh o;Ld O;fDr ls 'kq: djsaA ;g O;fDr 1 gksxkA
O;fDr 1 dk uke D;k gS\ uke uhps fizaV djsaA
vafre uke

vius mRrj viuh vf/kd`r 2010 tux.kuk iz'ukoyh ij nt+Z djsa] bl Hkk"kk lgk;rk xkbM ij ughaA
1.

O;fDr 2–6

ds uke fizaV djsa

vafre uke
igyk uke

,evkbZ

2. bl O;fDr dk O;fDr 1 ls D;k laca/k gS\ ,d ckWDl esa

dk fpUg yxk,aA
lkl&llqj
nkekn vFkok iq=o/kw
vU; fj'rsnkj
fdjk;s ij lkFk jgus okyk vFkok lkFk Bgjus
okyk O;fDr
gkmlesV vFkok :eesV
vfookfgr lkFkh
vU; xSj&fj'rsnkj
3. bl O;fDr dk fyax D;k gS\ ,d ckWDl esa dk fpUg yxk,aA
iq#"k
efgyk
ifr vFkok iRuh
tUe fn;k x;k iq= vFkok iq=h
xksn fy;k iq= vFkok iq=h
lkSrsyk iq= vFkok lkSrsyh iq=h
HkkbZ vFkok cgu
firk vFkok ekrk
iksrk@iksrh

4. bl O;fDr dh mez D;k gS vkSj bl O;fDr dh tUe&frfFk D;k gS\

;fn bl ?kj vFkok vikVZesaV esa jgus okys lHkh yksxksa dh lwph cukus ds fy,
vkid ikl txg ugha gS] rks d`i;k vU; yksxksa dh lwph uhps cuk,a bu yksxksa
ds ckjs esa mlh tkudkjh ds fy, tux.kuk C;wjks }kjk vkils laidZ fd;k tk
ldrk gSA

O;fDr 7–12
vafre uke
igyk uke

,evkbZ

fyax
iq#"k
efgyk
1 vizSy] 2010 dks mez
tUe&frfFk
ekg
fnu
D;k O;fDr 1 ls dksbZ fj'rk gS\

gka

o"kZ
ugha

;fn f'k'kq dh mez 1 o"kZ ls de gS rks f'k'kq dh vk;q 0 fy[ksaA
uacjksa dks ckWDl esa fizaV djsaA
tUe dk o"kZ
1 vizSy] 2010 dks mezz
ekg
fnu
uksV% d`i;k fgLiSfud ewy ds ckjs esa iz'u 5 vkSj uLy ds ckjs esa iz'u 6 nksuksa ds
mRrj nsaA bl tux.kuk ds fy,] fgLiSfud ewy dksbZ uLysa ugha gSaA
ugha] fgLiSfud] ySfVuks] vFkok LiSfu'k ewy dk ugha gS
gka] eSfDldu] eSfDldu vesfjdu] f'kdkuks
gka] I;wVksZ fjdku
gka] D;wcu
gka] vU; fgLiSfud] ySfVuks] vFkok LiSfu'k ewy & ewy dks fiazaV djsa] mnkgj.k ds fy,]

2010 tux.kuk ds ckjs esa vf/kd tkudkjh ds fy,] d`i;k
fuEufyf[kr osclkbV ns[ksa%
.

Fold Line

5. D;k ;g O;fDr fgLiSfud] ySfVuks] vFkok LiSfu'k ewy dk gS\

vtsZaVhfu;kbZ] dksyafc;u] MkWfefudu] fudkjkxqvku] lYokMksjku] Lisfu;kMZ vkSj vU;A

6. bl O;fDr dh uLy D;k gS\ ,d vFkok Ivf/kd ckWDl esa dk fpUg yxk,aA
'osr
CySd] vÝhdu vesfjdu] ;k uhxzks
vesfjdu bafM;u vFkok vykLdk fuoklh & ukekafdr vFkok eq[; tutkfr dk

,f'k;u Hkkjrh;
tkikuh
phuh
dksfj;u
fQfyihuks
fo;rukeh
vU; ,f'k;u & uLy fizaV djsa]
mnkgj.k ds fy,] g~ekax] ykvksfV;u]
FkkbZ] ikfdLrkuh] dacksfM;u vkSj vU;

ewy gokbvku
xqvkesfu;u vFkok peksjks
leksvku
vU; iz'kkar }hioklh & uLy fizaV djsa]
mnkgj.k ds fy,] fQft;u] Vksaxku
vkSj vU;

dksbZ vU; uLy & uLy fizaV djsa
7. D;k ;g O;fDr dHkh&dHkh fdlh vU; txg ij jgrk vFkok Bgjrk gS\
dk fpUg yxk,aA
ugha
gka & tks ykxw gks
I ] ml ij
cky laj{k.k ds fy,
dkWyst gkmflax esa
tsy vFkok dkjkxkj esa
fefyVjh esa
uflZax gkse esa
ekSle vuqdwy vFkok nwljs
vU; dkj.k ds fy,
fuokl esa
;fn igys ist+ ij iz'u 1 esa T;knk yksxksa dh x.kuk dh xbZ Fkh] rks O;fDr 3
ds lkFk tkjh j[ksaA
Page 2

;kn j[ksa%
viuh vf/kd`r 2010 tux.kuk
iz'ukoyh dks Hkjdj HkstukA
bl Hkk"kk lgk;rk xkbM
dks u HkstsaA
/kU;oknA

D-60(English) Base prints in BLACK Ink

uke fizaV djsaA